CASA COM VISTA A 2 QUARTEIRÕES DA PRAIA DE CHICXULUBCASA MIRADOR A 2 CALLES DE LA PLAYA DE CHICXULUB

Casa Mirador, localizada em Chicxulub Puerto, a apenas duas quadras da praia.
Seu nome homenageia uma de suas maiores características: do segundo andar, você pode desfrutar de uma agradável vista para o mar. Além disso, oferece um espaço versátil com grande potencial para criar um terceiro quarto, escritório, área de descanso ou terraço.
Localizada em uma excelente área da costa de Yucatán, Chicxulub Puerto oferece a tranquilidade e beleza da vida na praia, mantendo-se próximo a serviços essenciais e destinos populares. A propriedade está a aproximadamente 10 minutos de Progreso, onde você encontrará restaurantes, supermercados, bancos, hospitais e uma ampla variedade de serviços. Também está a aproximadamente 35 minutos de Mérida, permitindo que você desfrute do estilo de vida pacífico da costa sem estar longe das comodidades e atrações da cidade.
Características:
• 2 quartos
• 2 banheiros completos
• Espaço no segundo andar com potencial para um terceiro quarto
• Vista para o mar do segundo andar
• 3 unidades de ar condicionado
• Cozinha equipada
• Acabamentos em Chukum e granito
• Acabamentos em vitrocerâmica na cozinha e banheiros
• Box de vidro em todos os banheiros
• Piscina com sistema de filtragem

AVISO: Preços e disponibilidade sujeitos a alteração sem aviso prévio.Casa Mirador, ubicada en Chicxulub Puerto, a tan solo dos calles del mar.
Su nombre hace honor a uno de sus grandes atractivos: desde el segundo nivel podrás disfrutar de una agradable vista hacia el mar. Además, cuenta con un espacio versátil con gran potencial para crear una tercera recámara, estudio, área de descanso o terraza.
Ubicada en una excelente zona de la costa yucateca, Chicxulub Puerto ofrece la tranquilidad y belleza del mar, con la comodidad de tener importantes servicios y destinos cercanos. La propiedad se encuentra a aproximadamente 10 minutos de Progreso, donde podrás encontrar restaurantes, supermercados, bancos, hospitales y una amplia variedad de servicios. Además, está a aproximadamente 35 minutos de Mérida, permitiendo disfrutar de la tranquilidad de la playa sin alejarse de las comodidades y atractivos de la ciudad.
Características:
• 2 recámaras
• 2 baños completos
• Espacio en segundo nivel con potencial para una tercera recámara
• Vista hacia el mar desde el segundo nivel
• 3 aires acondicionados
• Cocina equipada
• Acabados en Chukum y granito
• Vitrocerámica en cocina y baños
• Canceles en todos los baños
• Piscina con sistema de filtrado
• Terreno 300 m2
• Superficie 142.28 m2
AVISO: Precios y disponibilidad sujetos a cambio sin previo aviso. El precio no incluye gastos notariales, avalúo, impuestos de adquisición ni comisiones bancarias.

ENGLISH--
Casa Mirador, located in Chicxulub Puerto, just two blocks from the beach.
Its name honors one of its greatest features: from the second floor, you can enjoy a pleasant view of the sea. In addition, it offers a versatile space with great potential to create a third bedroom, home office, lounge area, or terrace.
Located in an excellent area along the Yucatán coast, Chicxulub Puerto offers the tranquility and beauty of beach living while remaining close to essential services and popular destinations. The property is approximately 10 minutes from Progreso, where you will find restaurants, supermarkets, banks, hospitals, and a wide variety of services. It is also approximately 35 minutes from Mérida, allowing you to enjoy the peaceful lifestyle of the coast without being far from the conveniences and attractions of the city.
Features:
• 2 bedrooms
• 2 full bathrooms
• Second-floor space with potential for a third bedroom
• Sea view from the second floor
• 3 air conditioning units
• Equipped kitchen
• Chukum and granite finishes
• Vitroceramic finishes in the kitchen and bathrooms
• Glass shower enclosures in all bathrooms
• Swimming pool with a filtration system

NOTICE: Prices and availability are subject to change without prior notice.