Casa de esquina nova à venda em Conkal, MéridaCasa de esquina a estrenar en Venta en Conkal, Mérida

À VENDA! — Casa de esquina recém-construída em Conkal $4,950,000

Uma casa de esquina com tudo: hall de entrada e sala com pé-direito duplo, cozinha aberta com ilha tipo balcão para café da manhã e terraço coberto voltado para o jardim. A suíte principal fica no térreo, com closet e banheiro completo com duas cubas. No andar superior, há uma sala de TV e dois quartos secundários, cada um com closet e banheiro. Do lado de fora, um condomínio fechado com clube, piscina com raia, quadras de padel e parque aquático: morar aqui é como estar de férias.

Preço: $4,950,000 MXN. Reserva: $50,000 MXN. Entrada: $495,000 MXN. Formas de pagamento: recursos próprios e/ou crédito bancário. 3 quartos, 3 banheiros, 1 lavabo, 2 vagas, 287 m² de área construída, terreno de 298 m² (10 × 29 m). Manutenção: $1,270 MXN.

Térreo: garagem coberta para 2 carros, hall com pé-direito duplo, sala de jantar, sala de estar, cozinha aberta com ilha, despensa, terraço coberto, jardim, lavabo para visitas e suíte principal com closet e banheiro completo. Andar superior: sala de TV, 2 quartos com closet e banheiro, lavanderia. Equipamentos: armários de cozinha, fogão elétrico, painéis de vidro temperado, aquecedor, pressurizador, cisterna de 10.000 litros e caixa-d’água de 1.000 litros.

Comodidades: acesso controlado 24/7, clube com piscina, raia de natação e 2 jacuzzis, solário, academia, salão de eventos e jogos, sala infantil, parque aquático, parque para animais de estimação, áreas verdes, 2 quadras de padel e quadra de futebol/basquete.

Nota conforme a NOM-247-SE-2021: o preço total será determinado de acordo com os valores variáveis de despesas notariais e de crédito. A garantia é de responsabilidade do proprietário. As despesas notariais são adicionais ao preço anunciado e dependem do cartório escolhido. A avaliação e as despesas administrativas ficam por conta do comprador. Os impostos são pagos conforme cabível a cada parte. Os preços estão sujeitos a alteração sem aviso prévio pelo proprietário/desenvolvedor.

Yucatán tem a sua casa, eu tenho a chave 🔑¡EN VENTA! — Casa de esquina a estrenar en Conkal $4,950,000

Una casa de esquina que lo tiene todo: recibidor y sala a doble altura, cocina abierta con isla tipo desayunador y terraza techada al jardín. La recámara principal está en planta baja con clóset vestidor y baño completo con doble lavabo; arriba, sala de TV y dos recámaras secundarias con vestidor y baño. Y afuera, una privada con casa club, alberca con carril de nado, canchas de pádel y parque acuático: vivir aquí se siente como estar de vacaciones.

Precio: $4,950,000 MXN. Apartado: $50,000 MXN. Enganche: $495,000 MXN. Formas de pago: recurso propio y/o crédito bancario. 3 recámaras, 3 baños, 1 medio baño, 2 estacionamientos, 287 m² de construcción, 298 m² de terreno (10 × 29 m). Mantenimiento: $1,270 MXN.

Planta baja: cochera techada para 2 autos, recibidor a doble altura, comedor, sala, cocina abierta con isla, alacena, terraza techada, jardín, medio baño de visitas y recámara principal con vestidor y baño completo. Planta alta: sala de TV, 2 recámaras con vestidor y baño, cuarto de lavado. Equipamiento: carpintería en cocina, estufa eléctrica, fijos de cristal templado, calentador, presurizador, cisterna de 10,000 litros y tinaco de 1,000 litros.

Amenidades: acceso controlado 24/7, casa club con piscina, carril de nado y 2 jacuzzis, asoleadero, gimnasio, salón de eventos y de juegos, sala infantil, parque acuático, parque para mascotas, áreas verdes, 2 canchas de pádel y cancha de futbol/basquetbol.

Nota conforme a la NOM-247-SE-2021: el precio total se determinará en función de los montos variables de conceptos notariales y de crédito. La garantía es responsabilidad del propietario. Los gastos notariales son adicionales al precio publicado y dependen de la notaría elegida. El avalúo y los gastos administrativos corren por cuenta del comprador. Los impuestos se pagan conforme corresponda a cada parte. Los precios están sujetos a cambio sin previo aviso por el propietario/desarrollador.

Yucatán tiene tu casa, yo tengo la llave 🔑

— ENGLISH VERSION —

FOR SALE — Brand-new corner house in Conkal $4,950,000 MXN

A corner house that has it all: double-height entry and living room, open kitchen with breakfast-bar island and covered terrace to the garden. The primary bedroom is on the ground floor with walk-in closet and full bathroom with double sinks; upstairs, a TV room and two secondary bedrooms with walk-in closets and bathrooms. Outside, a gated community with clubhouse, lap pool, padel courts and water park: living here feels like a vacation.

Price: $4,950,000 MXN. Reservation: $50,000 MXN. Down payment: $495,000 MXN. Payment: own funds and/or bank credit. 3 bedrooms, 3 bathrooms, 1 half bathroom, 2 parking spaces, 287 m² construction, 298 m² land (10 × 29 m). Maintenance: $1,270 MXN/month.

Ground floor: covered carport for 2, double-height entry, dining room, living room, open kitchen with island, pantry, covered terrace, garden, guest half bath and primary bedroom with walk-in closet and full bathroom. Upper floor: TV room, 2 bedrooms with walk-in closets and bathrooms, laundry room. Equipment: kitchen cabinetry, electric stove, tempered-glass fixtures, water heater, pressure system, 10,000-liter cistern and 1,000-liter tank.

Amenities: 24/7 controlled access, clubhouse with pool, lap lane and 2 jacuzzis, sun deck, gym, events and game halls, children's room, water park, dog park, green areas, 2 padel courts and soccer/basketball court.

Note under NOM-247-SE-2021: the total price will be determined based on the variable amounts of notary and credit concepts. The warranty is the owner's responsibility. Notary expenses are additional to the published price and depend on the chosen notary. Appraisal and administrative expenses are borne by the buyer. Taxes are paid as applicable to each party. Prices subject to change without prior notice by the owner/developer.

Yucatán tiene tu casa, yo tengo la llave 🔑