VENDA DE TERRENO EM ROSARITOVENTA DE TERRENO EN ROSARITO

TERRENO À VENDA EM ROSARITO

Este lote está localizado na Colônia Mazatlán, uma área urbana a apenas 5 minutos do centro de Rosarito. Sua localização proporciona acesso conveniente a serviços, negócios e principais vias, facilitando a mobilidade tanto para áreas residenciais quanto recreativas.

Com uma área de 397,81 m², este lote possui título de propriedade e todos os serviços urbanos disponíveis: água potável, eletricidade, esgoto e ruas pavimentadas. Sendo completamente plano, oferece uma base adequada para desenvolver um projeto residencial ou de investimento sem a necessidade de preparação adicional do terreno.

A partir desta localização, a fronteira dos Estados Unidos (Ponto de Atravessamento de San Ysidro) pode ser alcançada em aproximadamente 35 minutos de carro, dependendo do tráfego. Essa proximidade é conveniente para aqueles que viajam regularmente para a Califórnia por motivos pessoais ou profissionais.

Pontos de interesse nas proximidades incluem o Mercado Ley Rosarito, ideal para compras do dia a dia; o Parque Reforma, um espaço ao ar livre para atividades recreativas; e o shopping center “La Gran Plaza”, onde você pode encontrar bancos, restaurantes e vários tipos de lojas. Essas opções agregam valor à área circundante e tornam a vida diária mais conveniente para aqueles que vivem nesta área.

PREÇO: $129,900

A propriedade está pronta para iniciar a construção de acordo com as necessidades do comprador.LAND FOR SALE IN ROSARITO

This lot is located in Colonia Mazatlán, an urban area just 5 minutes from downtown Rosarito. Its location provides convenient access to services, businesses, and main roads, facilitating mobility to both residential and recreational areas.

With a surface area of 397.81 m², this lot has a property title and all urban services available: potable water, electricity, sewage, and paved streets. Being completely flat, it provides a suitable base for developing a residential or investment project without the need for additional site preparation.

From this location, the United States border (San Ysidro Border Crossing) can be reached in approximately 35 minutes by car, depending on traffic. This proximity is convenient for those who regularly travel to California for personal or work-related reasons.

Nearby points of interest include Mercado Ley Rosarito, ideal for everyday shopping; Parque Reforma, an outdoor space for recreational activities; and the “La Gran Plaza” shopping center, where you can find banks, restaurants, and various types of stores. These options add value to the surrounding area and make daily life more convenient for those living in this area.

PRICE: $129,900

The property is ready to begin construction according to the buyer’s needs.


--- ESPAÑOL ---

Este terreno se encuentra en la colonia Mazatlán, una zona urbana a tan solo 5 minutos del centro de Rosarito. Su ubicación permite un acceso práctico a servicios, comercios y vialidades principales, facilitando la movilidad tanto hacia áreas residenciales como hacia zonas de esparcimiento.

Con una superficie de 397.81 m², este terreno cuenta con título de propiedad y todos los servicios urbanos disponibles: agua potable, energía eléctrica, drenaje y calles pavimentadas. Al ser completamente plano, ofrece una base adecuada para desarrollar un proyecto habitacional o de inversión sin necesidad de preparación adicional del terreno.

Desde esta locación, se puede llegar a la frontera con Estados Unidos (Garita de San Ysidro) en aproximadamente 35 minutos en automóvil, dependiendo del tráfico. Esta cercanía resulta conveniente para quienes viajan con regularidad hacia California por motivos personales o laborales.

En las inmediaciones se encuentran diversos puntos de interés, como el Mercado Ley Rosarito, ideal para realizar compras cotidianas; el Parque Reforma, espacio al aire libre para actividades recreativas; y el centro comercial “La Gran Plaza”, donde hay bancos, restaurantes y tiendas de distintos giros. Estas opciones aportan valor al entorno y facilitan el día a día para quienes viven en esta área.

PRECIO: $129,900

La propiedad se encuentra lista para iniciar construcción de acuerdo con las necesidades del comprador.