CASA GOGORRÓN
Localizada na entrada do bairro Las Brisas—uma área conhecida por seu forte valor imobiliário e excelente acessibilidade—esta encantadora residência combina conforto, funcionalidade e uma das melhores vistas da Paróquia de San Miguel Arcángel e do centro histórico.

A propriedade possui dois níveis mais um amplo terraço recém-reformado, perfeito para desfrutar dos pores do sol e das vistas panorâmicas da cidade.

No andar principal, você encontrará uma disposição prática com um quarto e banheiro completo—ideal para hóspedes ou aqueles que preferem evitar escadas—junto com um lavabo para visitantes, uma cozinha funcional, área de estar e jantar, e garagem.

O segundo nível abriga dois quartos iluminados que compartilham um banheiro completo, oferecendo espaços confortáveis e bem ventilados.

O terraço é um verdadeiro ponto de encontro: amplo, com acabamentos modernos, pronto para ser personalizado como uma área social ou terraço, e aproveitar as vistas incomparáveis do horizonte de San Miguel.

Sua localização estratégica—logo na entrada do bairro e a poucos minutos da praça de compras Las Brisas—torna esta propriedade acessível e fácil de mostrar.

É vendida sem móveis, pronta para você personalizar e transformar em sua casa ideal ou em uma excelente oportunidade de investimento.CASA GOGORRÓN
Ubicada en la entrada del fraccionamiento Las Brisas, una zona de gran plusvalía y con excelente acceso, esta encantadora residencia combina comodidad, funcionalidad y una de las mejores vistas hacia la Parroquia de San Miguel Arcángel y el centro histórico.

La propiedad cuenta con dos niveles más un amplio roof garden recientemente remodelado, ideal para disfrutar de los atardeceres y la vista panorámica de la ciudad.

En la planta baja, encontrarás una distribución práctica con una recámara con baño completo, perfecta para visitas o personas que prefieren evitar escaleras, además de un medio baño para visitas, cocina funcional, área de sala-comedor y cochera.

El segundo nivel alberga dos recámaras luminosas que comparten un baño completo, ofreciendo espacios cómodos y bien ventilados.

El roof garden es un verdadero punto de encuentro: amplio, con acabados modernos, listo para acondicionar con área social o terraza, y disfrutar las inigualables vistas del corazón de San Miguel.

Su ubicación estratégica, justo al entrar al fraccionamiento y a pocos minutos de la plaza comercial Las Brisas, hace que esta propiedad sea fácil de mostrar y de acceder.

Se vende sin muebles, lista para personalizarla a tu gusto y convertirla en tu hogar ideal o en una excelente oportunidad de inversión.
____________________________________
Located at the entrance of the Las Brisas neighborhood—an area known for its strong property value and excellent accessibility—this charming residence combines comfort, functionality, and one of the best views of the Parroquia de San Miguel Arcángel and the historic downtown.

The property features two levels plus a spacious, newly remodeled roof garden, perfect for enjoying sunsets and panoramic views of the city.

On the main floor, you’ll find a practical layout with a bedroom and full bathroom—ideal for guests or those who prefer to avoid stairs—along with a half bathroom for visitors, a functional kitchen, living-dining area, and garage.

The second level offers two bright bedrooms that share a full bathroom, providing comfortable, well-ventilated spaces.

The roof garden serves as a true gathering space: generous in size, with modern finishes, ready to be customized as a social or terrace area to take in the unmatched views of San Miguel’s skyline.

Its strategic location—right at the entrance of the neighborhood and just minutes from the Las Brisas shopping plaza—makes this property both accessible and easy to show.

It is sold unfurnished, ready for you to personalize and transform into your ideal home or a smart investment opportunity.