VENDA CASA DE PRAIA Mobiliada! em Mazatlán¡VENTA CASA DE PLAYA Amueblada! en Mazatlán

*Inglês abaixo
Viva à beira-mar em Real del Mar, Mazatlán
Sua casa dos sonhos espera por você na exclusiva comunidade residencial Real del Mar em Mazatlán.
Esta casa lindamente remodelada e totalmente mobiliada está pronta para morar e repleta de estilo e conforto.

Principais características:
* 3 quartos, 3,5 banheiros
* Quarto extra no andar térreo, perfeito como quarto de hóspedes ou escritório em casa
* Cozinha totalmente equipada com lava-louças e sistema de filtragem de água
* Armários espaçosos de madeira, acabamentos de qualidade
* Unidades de ar-condicionado tipo mini-split em toda a casa
* Garagem coberta com terraço na cobertura para aproveitar a brisa do oceano

O melhor de tudo: viver à beira-mar
Real del Mar é uma comunidade fechada tranquila e privada de apenas 38 vilas, oferecendo segurança 24 horas por dia, 7 dias por semana, e vistas deslumbrantes do Oceano Pacífico.

Desfrute de nascer do sol e pôr do sol inesquecíveis da deslumbrante piscina de 800 m² ou relaxe sob a palapa central do clube de praia.

Apenas a minutos do Walmart, farmácias e lojas de conveniência.
Acesso controlado. Vigilância 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Viver à beira-mar nunca foi tão bonito e sem esforço.*English below
Vive frente al mar en Real del Mar, Mazatlán
Tu hogar ideal te espera en el exclusivo fraccionamiento residencial Real del Mar.
Esta hermosa casa recientemente remodelada, 4 Recamaras 4 baños (uno de ellos es 1/2 baño, es decir 3 y medio baños) completamente amueblada y equipada, está lista para que vivas el estilo de vida que siempre soñaste.

Características principales:
* 3 recámaras y 3.5 baños
* Una habitación en planta baja ideal como recámara adicional u oficina
* Cocina equipada con lavavajillas y sistema de filtración de agua
* Clósets amplios de madera, acabados de calidad
* Climas tipo minisplit en toda la casa
* Cochera techada con terraza encima para disfrutar de la brisa marina

Lo mejor: Alberca frente al mar
Ubicada en un fraccionamiento exclusivo de solo 38 villas privadas, Real del Mar ofrece tranquilidad, seguridad 24/7 y una vista espectacular al océano Pacífico.

Imagina despertar con el sonido de las olas y disfrutar cada amanecer o atardecer desde la majestuosa alberca de más de 800 m² o desde la encantadora palapa central del club de playa.

A solo 5 minutos de Walmart, farmacias, tiendas de conveniencia y más.
Acceso controlado. Seguridad 24/7.
Vivir frente al mar nunca había sido tan cómodo y hermoso.


**ENGLISH:
Live by the sea at Real del Mar, Mazatlán**
Your dream home awaits you in the exclusive Real del Mar residential community in Mazatlán.
This beautifully remodeled and fully furnished home is move-in ready and packed with style and comfort.

Main features:
* 3 bedrooms, 3.5 bathrooms
* Bonus room on the ground floor, perfect as a guest bedroom or home office
* Fully equipped kitchen with dishwasher and water filtration system
* Spacious wooden closets, quality finishes
* Mini-split A/C units throughout the home
* Covered garage with rooftop terrace to enjoy ocean breezes

Best of all: oceanfront living
Real del Mar is a quiet and private gated community of only 38 villas, offering 24/7 security and breathtaking views of the Pacific Ocean.

Enjoy unforgettable sunrises and sunsets from the stunning 800 m² pool or relax under the central beach club palapa.

Just minutes from Walmart, pharmacies, and convenience stores.
Gated access. 24/7 surveillance.
Living by the sea has never been so beautiful and effortless.