CASA E TERRENO À VENDA COM VISTA PARA O OCEANO EM ROSARITOHOUSE AND LAND FOR SALE WITH OCEAN VIEW IN ROSARITO

Uma oportunidade fantástica de possuir uma propriedade com vista para o mar na comunidade fechada de Rancho del Mar, com segurança 24 horas e a poucos minutos da praia, com fácil acesso à estrada de pedágio Tijuana-Ensenada.

A casa está situada em um lote de 250 m² (2.690 sq ft) com 150 m² (1.615 sq ft) de construção, oferecendo 2 quartos, 2 banheiros completos, uma sala de estar com lareira, uma cozinha com área de jantar, um amplo quintal (perfeito para futuras expansões) e uma bela varanda com vista para o mar. Também inclui uma garagem coberta para um carro e espaço adicional para um segundo veículo.

Logo ao lado da casa, há um lote adicional de 250 m² (2.690 sq ft), perfeito para expandir sua propriedade, construir uma segunda casa ou como investimento.

Preço:
- Casa e lote juntos: $6,995,000 MXN
- Casa apenas: $4,995,000 MXN
- Lote apenas: $2,000,000 MXN

Uma propriedade perfeita para aqueles que buscam paz, segurança e proximidade com o mar. C.B.A fantastic opportunity to own an ocean-view property in the gated community of Rancho del Mar, featuring 24-hour security and just minutes from the beach, with easy access to the Tijuana-Ensenada toll road.

The house sits on a 2,690 sq ft (250 m²) lot with 1,615 sq ft (150 m²) of construction, offering 2 bedrooms, 2 full bathrooms, a living room with fireplace, a kitchen with dining area, a spacious backyard (perfect for future expansion), and a beautiful ocean-view terrace. It also includes a covered garage for one car plus additional parking space for a second vehicle.

Right next to the house, there is an additional 2,690 sq ft (250 m²) lot, perfect for expanding your property, building a second home, or as an investment.

Price:
- House and lot together: $6,995,000 MXN
- House only: $4,995,000 MXN
- Lot only: $2,000,000 MXN

A perfect property for those looking for peace, security, and proximity to the ocean. C.B.

------------------------ESPAÑOL----------------------

Excelente oportunidad de invertir en una propiedad con vista al mar, ubicada en el privado fraccionamiento Rancho del Mar, con caseta de seguridad las 24 horas, a unos minutos de la playa y con fácil acceso a la carretera cuota Tijuana-Ensenada.

La casa cuenta con 250 m² de terreno y 150 m² de construcción, distribuidos en 2 recámaras, 2 baños completos, sala con chimenea, cocina con espacio de comedor, amplio patio trasero (ideal para ampliación) y una hermosa terraza con vista al mar. Incluye garage techado para un auto y espacio adicional para un segundo vehículo.

Junto a la casa, se encuentra un terreno de 250 m², perfecto para ampliar tu propiedad, construir una segunda casa o como inversión.

Precio:
- Casa y terreno juntos: $6,995,000 MXN
- Casa por separado: $4,995,000 MXN
- Terreno por separado: $2,000,000 MXN

Una propiedad ideal para quienes buscan tranquilidad, seguridad y estar cerca del mar. C.B.