★ Experimente o privilégio de acordar todos os dias com o som do oceano nesta espetacular villa à beira-mar, localizada dentro de La Jolla del Mar, um dos desenvolvimentos residenciais mais prestigiados e procurados em Rosarito.

● Esta elegante villa de dois andares apresenta um layout espaçoso e funcional com 3 quartos e 3 banheiros completos, ideal para viver em família ou como um investimento de alto valor. Oferece duas áreas de estar, perfeitas para relaxamento e entretenimento, juntamente com uma cozinha totalmente equipada com vista direta para o oceano, tornando cada refeição uma experiência memorável.
● A propriedade também inclui uma varanda com vista para o oceano, um jardim privado, lavanderia e 2 vagas de estacionamento designadas, proporcionando conforto e conveniência em cada detalhe.
● La Jolla del Mar oferece segurança 24 horas por dia, 7 dias por semana, piscinas, jacuzzis, uma academia, áreas verdes bem cuidadas e acesso direto a uma praia de areia, permitindo que você desfrute de um verdadeiro estilo de vida de resort durante todo o ano.
● Idealmente localizada a poucos minutos de postos de gasolina, restaurantes, supermercados e apenas 5 minutos do centro de Rosarito.
● Uma oportunidade única que combina luxo, localização privilegiada e forte potencial de valorização—perfeita para viver, passar férias ou investir à beira-mar.

CONTRATO PROFECO: 5218-2022 * O PREÇO DE VENDA É EM DÓLARES AMERICANOS * CB★ Experience the privilege of waking up every day to the sound of the ocean in this spectacular oceanfront villa, located within La Jolla del Mar, one of the most prestigious and sought-after residential developments in Rosarito.

● This elegant two-level villa features a spacious and functional layout with 3 bedrooms and 3 full bathrooms, ideal for family living or as a high-value investment. It offers two living areas, perfect for relaxation and entertaining, along with a fully equipped kitchen with direct ocean views, making every meal a memorable experience.
● The property also includes a balcony with ocean views, a private garden, laundry room, and 2 designated parking spaces, providing comfort and convenience in every detail.
● La Jolla del Mar offers 24/7 security, swimming pools, jacuzzis, a gym, beautifully maintained green areas, and direct access to a sandy beach, allowing you to enjoy a true resort-style lifestyle year-round.
● Ideally located just minutes from gas stations, restaurants, grocery stores, and only 5 minutes from downtown Rosarito.
● A unique opportunity that combines luxury, prime location, and strong appreciation potential—perfect for living, vacationing, or investing by the sea. 

PROFECO CONTRACT: 5218-2022 * SALE PRICE IS IN US DOLLARS * CB



---ESPAÑOL---

Exclusiva Villa Frente al Mar en La Jolla del Mar

★ Vive el privilegio de despertar cada día con el sonido del mar en esta espectacular villa frente al océano, ubicada dentro de La Jolla del Mar, uno de los desarrollos residenciales más cotizados y exclusivos de Rosarito.

● Esta elegante propiedad de dos niveles ofrece una distribución amplia y funcional, con 3 recámaras y 3 baños completos, ideal para disfrutar en familia o como inversión de alto valor. Cuenta con dos salas, perfectas para crear espacios de descanso y convivencia, así como una cocina con vista directa al mar, que convierte cada comida en una experiencia única.
● La villa dispone de balcón con vista al océano, jardín privado, cuarto de lavado y 2 espacios de estacionamiento, brindando comodidad y practicidad en cada detalle.
● El desarrollo ofrece seguridad 24/7, albercas, jacuzzis, gimnasio, amplias áreas verdes y acceso directo a una playa de arena, permitiéndote disfrutar de un estilo de vida resort durante todo el año.
● Su ubicación es inmejorable, a pocos minutos de gasolineras, restaurantes, tiendas de autoservicio y a tan solo 5 minutos del centro de Rosarito.
● Una propiedad que combina lujo, ubicación y plusvalía, perfecta para vivir, vacacionar o invertir frente al mar. 

EXCLUSIVIDAD BAJO CONTRATO DE PROFECO: 5218-2022  *PRECIO DE VENTA ES EN DOLARES AMERICANOS* CB