Casa encantadora à venda em San AngelEncantadora casa en venta en San Angel

Encantadora casa dos anos 60, localizada em uma das áreas mais privilegiadas, artísticas e caminháveis no sul da Cidade do México, muito perto da Plaza San Jacinto. A propriedade está atualmente dividida em duas casas independentes, o que oferece grande versatilidade: você pode morar em uma e alugar a outra, usar ambas para diferentes projetos ou, se desejar, reintegrá-las para criar uma grande casa. A propriedade preserva o charme e o caráter de sua época, com tetos altos, áreas espaçosas e um lindo pátio que se torna uma das principais características da propriedade. Também possui um jardim na cobertura privado, perfeito para desfrutar ao ar livre, receber amigos ou simplesmente relaxar. Sua localização é excepcional. A poucos passos e a algumas quadras, você encontrará uma seleção extraordinária de restaurantes, cafés, galerias, lojas, praças e espaços culturais, além do charme de caminhar pelas ruas de San Ángel.Encantadora casa de los años 60, en una de las zonas más privilegiadas y caminables del sur de la Ciudad de México, a pocos pasos de Plaza San Jacinto. La propiedad está actualmente dividida en dos casas independientes, lo que ofrece una gran versatilidad: habitar una y rentar la otra, destinarlas a distintos proyectos o, si se desea, volver a integrarlas para crear una gran casa. Conserva el encanto y carácter de su época, con techos altos, espacios amplios y un hermoso patio que se convierte en uno de los protagonistas de la propiedad. Cuenta también con un roof garden privado, perfecto para disfrutar al aire libre, recibir amigos o simplemente relajarse. Su ubicación es excepcional. A unos pasos y a pocas cuadras se encuentra una extraordinaria oferta de restaurantes, cafés, galerías, tiendas, plazas y espacios culturales, además del encanto de recorrer caminando las calles de San Ángel.
____________________________________________________________________________________
Charming 1960s house, located in one of the most privileged, artistic, and walkable areas in the south of Mexico City, very close to Plaza San Jacinto. The property is currently divided into two independent houses, which offers great versatility: you can live in one and rent the other, use both for different projects, or, if you wish, reintegrate them to create one large house. The property preserves the charm and character of its time, with high ceilings, spacious areas, and a beautiful patio that becomes one of the main features of the property. It also has a private roof garden, perfect for enjoying the outdoors, having friends over, or simply relaxing. Its location is exceptional. Just steps away and within a few blocks, you will find an extraordinary selection of restaurants, cafés, galleries, shops, plazas, and cultural spaces, as well as the charm of walking through the streets of San Ángel