Apartamento localizado no bairro Juárez, na Rua Marsella, a meia quadra de Havre, uma das ruas mais atraentes da área. Situado em um edifício dos anos 50, resgatado e remodelado pelos arquitetos Francisco Pardo e Julio Amezcua, o projeto preserva a essência original da propriedade através de uma intervenção contemporânea.
Com 102 m², este apartamento se destaca por ser a única unidade no edifício com uma varanda voltada para a rua, oferecendo vistas arborizadas e uma excelente orientação que garante abundante luz natural na área social. No nível inferior estão as áreas de estar e jantar, uma cozinha aberta e um terraço privado; uma escada central leva ao nível superior, onde estão localizados o quarto secundário, um banheiro completo e o quarto principal, este definido por sua luminosidade, vistas verdes e espaço generoso.
O piso de madeira e a cuidadosa integração do design moderno com características retrô reforçam sua identidade única.
Sua localização é altamente privilegiada, com acesso imediato ao transporte público, Ecobici, o метро, e a poucos minutos de Reforma, Insurgentes e Avenida Chapultepec, cercado por restaurantes, galerias, bares e espaços culturais.
É uma propriedade ideal tanto para viver quanto para investir, em uma das áreas com maior valor arquitetônico e potencial de crescimento urbano na Cidade do México.Departamento ubicado en la colonia Juárez, sobre la calle de Marsella, a media cuadra de Havre, una de las vialidades más atractivas de la zona.

Ubicado en un edificio de los años 50, rescatado y remodelado por los arquitectos Francisco Pardo y Julio Amezcua, conservando la esencia original del inmueble con una intervención contemporánea.

Con 102 m², este departamento destaca por ser el único del edificio con balcón hacia la calle, ofreciendo vistas arboladas y una excelente orientación que garantiza iluminación natural en el área social.

En planta baja esta la sala-comedor, cocina abierta y la terraza privada; una escalera central que conduce al nivel superior donde se distribuyen la recámara secundaria, un baño completo y la recámara principal, caracterizada por su luminosidad, vistas verdes y gran espacio.

La duela de madera y la cuidada integración entre diseño moderno y características retro refuerzan su identidad única.
Su ubicación es privilegiada, con acceso inmediato a transporte público, ecobici, metro y a pocos minutos de Reforma, Insurgentes y Avenida Chapultepec, rodeado de restaurantes, galerías, bares y espacios culturales.
Es una propiedad ideal tanto para vivir como para invertir, en una de las zonas con mayor valor arquitectónico y proyección urbana de la Ciudad de México.

------
ENGLISH

Apartment located in the Juárez neighborhood, on Marsella Street, half a block from Havre, one of the most attractive streets in the area. Set within a 1950s building rescued and remodeled by architects Francisco Pardo and Julio Amezcua, the project preserves the original essence of the property through a contemporary intervention.
With 102 m², this apartment stands out as the only unit in the building with a balcony facing the street, offering leafy views and an excellent orientation that ensures abundant natural light in the social area. On the lower level are the living and dining areas, an open kitchen, and a private terrace; a central staircase leads to the upper level, where the secondary bedroom, a full bathroom, and the main bedroom are located—the latter defined by its brightness, green views, and generous space.
The wood flooring and the carefully considered integration of modern design with retro features reinforce its unique identity.
Its location is highly privileged, with immediate access to public transportation, Ecobici, the метро, and just minutes from Reforma, Insurgentes, and Avenida Chapultepec, surrounded by restaurants, galleries, bars, and cultural venues.
It is an ideal property both for living and as an investment, in one of the areas with the greatest architectural value and urban growth potential in Mexico City.