CASAS E APARTAMENTOS À VENDA EM ROSARITOCASA Y DEPARTAMENTOS EN VENTA EN ROSARITO

Situada em um lote de 466,74 m², esta propriedade inclui uma casa principal e dois apartamentos independentes, oferecendo uma excelente oportunidade tanto para moradia quanto para investimento.

Casa Principal:
- 3 quartos (quarto principal com varanda)
- 2 banheiros completos
- Hall de entrada, sala de estar, cozinha e terraço
- Estacionamento para 2 veículos

Apartamentos (2 no total):
- 2 quartos e 1 banheiro cada
- Sala de estar e cozinha
- Acesso duplo
- Sem estacionamento incluído

A propriedade está convenientemente localizada perto do Cerro El Coronel, praias locais para atividades ao ar livre e Plaza Pabellón Rosarito, que oferece uma ampla variedade de compras, restaurantes e entretenimento. Também tem fácil acesso às principais estradas que conectam ao centro de Rosarito e outras atrações culturais e turísticas.

Preço: $159,000 USD

Localizada a aproximadamente 40 minutos da fronteira dos EUA, a propriedade oferece acesso conveniente para viagens transfronteiriças.Situated on a 466.74 m² lot, this property includes a main house and two independent apartments, offering an excellent opportunity for both residential living and investment.

Main House:
- 3 bedrooms (primary bedroom with balcony)
- 2 full bathrooms
- Entry hall, living room, kitchen, and terrace
- Parking for 2 vehicles

Apartments (2 Total):
- 2 bedrooms and 1 bathroom each
- Living room and kitchen
- Dual access
- No parking included

The property is conveniently located near Cerro El Coronel, local beaches for outdoor activities, and Plaza Pabellón Rosarito, which offers a wide variety of shopping, dining, and entertainment. It also has easy access to major roads connecting to downtown Rosarito and other cultural and tourist attractions.

Price: $159,000 USD

Located approximately 40 minutes from the U.S. border, the property offers convenient access for cross-border travel.

--ESPAÑOL--
Casa y Departamentos en Venta en Lomas Altas I, Rosarito

En una superficie de 466.74 m² se encuentra esta propiedad que integra una casa principal y dos departamentos independientes, ofreciendo una opción atractiva tanto para residencia como para inversión.

La casa principal está distribuida en:
- 3 recámaras (la principal con balcón)
- 2 baños completos
- Recibidor, sala, cocina y terraza
- Estacionamiento para 2 autos

Los departamentos (2 en total) cuentan cada uno con:
- 2 recámaras y 1 baño
- Sala y cocina
- Acceso doble
- (No incluyen estacionamiento)

La ubicación brinda cercanía a espacios recreativos como el Cerro El Coronel, zonas de playa donde se pueden realizar actividades al aire libre, y Plaza Pabellón Rosarito, que concentra una amplia oferta de servicios y entretenimiento. También se encuentra próximo a vialidades que conectan con el centro de la ciudad y con áreas de interés cultural y turístico.

El precio de la propiedad es de $159,000 dólares.

Se localiza a aproximadamente 40 minutos de la línea internacional con Estados Unidos, lo que facilita la movilidad transfronteriza.