CASA A JOIA FRENTE AO MAR DE CHELEMCASA LA JOYA FRENTE AL MAR DE CHELEM

🌊 CASA FRENTE PARA O MAR À VENDA EM CHELEM, YUCATÁN

Descrição
Espectacular residência frente ao mar, oferecida totalmente mobiliada e equipada, pronta para ocupação imediata (chave na mão). Desfrute de acesso direto à praia e amplas áreas de estar projetadas para conforto, relaxamento e entretenimento.
Convenientemente localizada a apenas 30 minutos de Mérida e a 4 minutos do centro de Chelem, onde você encontrará restaurantes, lojas de conveniência, OXXO e todos os serviços essenciais.
Características da Propriedade
• Tipo de Propriedade: Casa Frente ao Mar
• Condição: Totalmente Mobiliada e Equiparada (Chave na Mão)
• Tamanho do Lote: 975 m²
• Tamanho da Construção: 335 m²
• Quartos: 4
• Banheiros: 5
• Estacionamento: 8 Veículos

Layout
Térreo
• Hall de entrada.
• Sala de estar.
• Área de jantar com balcão.
• Cozinha totalmente equipada.
• Piscina.
• Dois quartos, cada um com banheiro completo privativo.
• Banheiro para visitantes.
Segundo Andar
• Quarto principal com varanda privativa, closet e banheiro completo.
• Quarto secundário com varanda privativa, closet e banheiro completo.

Amenidades
• Acesso direto à praia.
• Piscina.
• Área de sol.
• Terraço coberto.
• Cozinha totalmente equipada.
• Área de jantar com balcão.
• Amplas áreas de estar internas e externas.
• Vendido totalmente mobiliado e equipado.

Aviso
Os preços e a disponibilidade estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
O preço listado não inclui custos de fechamento, taxas de notário, avaliação de propriedade, impostos de aquisição ou quaisquer outras despesas relacionadas à transação de compra.🌊 CASA FRENTE AL MAR EN CHELEM, YUCATÁN

Descripción
Espectacular residencia frente al mar, completamente amueblada y equipada, lista para habitar (llave en mano). Disfruta de acceso directo a la playa y de amplios espacios diseñados para el descanso y la convivencia.
Ubicada a solo 30 minutos de Mérida y a 4 minutos del centro de Chelem, donde encontrarás restaurantes, minisúpers, OXXO y todos los servicios necesarios.
Características Generales
• Tipo de propiedad: Casa frente al mar
• Estado: Se vende amueblada y equipada (Llave en mano)
• Terreno: 975 m²
• Construcción: 335 m²
• Recámaras: 4
• Baños: 5
• Estacionamiento: 8 vehículos
Distribución
Planta Baja
• Recibidor.
• Sala.
• Comedor con barra.
• Cocina totalmente equipada.
• Piscina.
• 2 recámaras, cada una con baño completo.
• 1 baño para visitas.
Planta Alta
• Recámara principal con balcón, clóset vestidor y baño completo.
• Recámara secundaria con balcón, clóset y baño completo.
Amenidades
• Acceso directo al mar.
• Piscina.
• Asoleadero.
• Terraza techada.
• Cocina equipada.
• Comedor con barra.
• Amplios espacios interiores y exteriores.
• Totalmente amueblada y equipada.
AVISO-Precios y disponibilidad sujetos a cambio sin previo aviso.
El precio no incluye gastos notariales, avalúo, impuestos de adquisición.
Aquí tienes la traducción con un estilo profesional para el mercado inmobiliario internacional:
🌊 BEACHFRONT HOME FOR SALE IN CHELEM, YUCATÁN

Description
Spectacular beachfront residence, offered fully furnished and equipped, ready for immediate occupancy (turnkey). Enjoy direct beach access and spacious living areas designed for comfort, relaxation, and entertaining.
Conveniently located just 30 minutes from Mérida and 4 minutes from downtown Chelem, where you'll find restaurants, convenience stores, OXXO, and all essential services.
Property Features
• Property Type: Beachfront Home
• Condition: Fully Furnished & Equipped (Turnkey)
• Lot Size: 975 m²
• Construction Size: 335 m²
• Bedrooms: 4
• Bathrooms: 5
• Parking: 8 Vehicles

Layout
Ground Floor
• Entrance foyer.
• Living room.
• Dining area with breakfast bar.
• Fully equipped kitchen.
• Swimming pool.
• Two bedrooms, each with a private full bathroom.
• Guest bathroom.
Second Floor
• Primary bedroom with private balcony, walk-in closet, and full bathroom.
• Secondary bedroom with private balcony, closet, and full bathroom.

Amenities
• Direct beach access.
• Swimming pool.
• Sunbathing area.
• Covered terrace.
• Fully equipped kitchen.
• Dining area with breakfast bar.
• Spacious indoor and outdoor living areas.
• Sold fully furnished and equipped.

Disclaimer
Prices and availability are subject to change without prior notice.
The listed price does not include closing costs, notary fees, property appraisal, acquisition taxes, or any other expenses related to the purchase transaction.