Ao chegar à Casa Diana, a presença da paisagem e da luz te envolve. Localizada dentro de Malanquín, o clube de golfe mais antigo e consolidado de San Miguel de Allende, esta residência combina serenidade e design em cada canto. O pátio de entrada e a imponente fachada de pedra dão passagem a espaços que fluem naturalmente, conectando a vida interior com a exterior sem perder a privacidade.

A sala e a área de jantar se abrem para um terraço onde um jacuzzi parece flutuar entre as vistas da Represa Allende e as montanhas ao pôr do sol, momento do dia que transforma cada espaço. A cozinha generosa, com despensa ampla e área de lavanderia, mantém as funções do lar bem organizadas sem interferir nas áreas sociais. Neste nível, o quarto principal, com closet e banheiro amplo, também desfruta das vistas que tornam esta casa única.

Uma escada interna conecta com dois quartos para hóspedes no nível inferior, cada um com closet e banheiro completo, compartilhando acesso a outro terraço para contemplar o pôr do sol. Neste mesmo nível, encontra-se uma casinha independente, acessível também pela rua inferior, com seu próprio estacionamento, cozinha, sala, banheiro completo e dois quartos, permitindo uma convivência fluida entre gerações ou usos diversos.

Características principais:
Localizada em comunidade fechada Malanquín, com novo clube e restaurante
5 quartos com banheiros e closets (incluindo casinha independente)
Sala, jantar e cozinha integrados com acesso ao terraço e jacuzzi
Terraço principal com jacuzzi e vistas para a Represa Allende e montanhas
Despensa ampla, área de lavanderia e espaços bem distribuídos
Dois espaços de vida em nível independente (principal e casinha)
Estacionamento próprio para a casinha e acesso independente
Design que favorece luz natural e vistas panorâmicas
A 15 minutos do centro de San Miguel de Allende

Um lar pensado para quem aprecia o conforto, a amplitude e a conexão com o entorno. Contate-nos para agendar uma visita e conhecer a Casa Diana.Al llegar a Casa Diana, la presencia del paisaje y la luz te envuelve. Ubicada dentro de Malanquín, el club de golf más antiguo y consolidado de San Miguel de Allende, esta residencia combina serenidad y diseño en cada rincón. El patio de entrada y la imponente fachada de piedra dan paso a espacios que fluyen con naturalidad, conectando la vida interior con la exterior sin perder privacidad.

La sala y el comedor se abren hacia una terraza donde un jacuzzi parece flotar entre las vistas a la Presa Allende y las montañas al atardecer, momento del día que transforma cada espacio. La cocina generosa, con despensa amplia y cuarto de lavado, mantiene las funciones del hogar bien organizadas sin interferir con las áreas sociales. En este nivel, la recámara principal, con vestidor y baño amplio, también disfruta de las vistas que hacen única a esta casa.

Una escalera interior conecta con dos recámaras para huéspedes en el nivel inferior, cada una con vestidor y baño completo, compartiendo acceso a otra terraza para contemplar el atardecer. En este mismo nivel se encuentra una casita independiente, accesible también desde la calle inferior, con su propio estacionamiento, cocineta, sala, baño completo y dos recámaras, lo que permite una convivencia fluida entre generaciones o usos diversos.

Características principales:
Ubicada en comunidad cerrada Malanquín, con nuevo club y restaurante
5 recámaras con baños y vestidores (incluida casita independiente)
Sala, comedor y cocina integrados con acceso a terraza y jacuzzi
Terraza principal con jacuzzi y vistas a la Presa Allende y montañas
Despensa amplia, cuarto de lavado y espacios bien distribuidos
Dos espacios de vida a nivel independiente (principal y casita)
Estacionamiento propio para la casita y acceso independiente
Diseño que favorece luz natural y vistas panorámicas
A 15 minutos del centro de San Miguel de Allende

Un hogar pensado para quienes aprecian el confort, la amplitud y la conexión con el entorno. Contáctanos para agendar una visita y conocer Casa Diana.
_________________________________________
At Casa Diana, light, space and landscape come together in a home designed for relaxed living within Malanquín, one of San Miguel de Allende’s established golf communities. A welcoming entry courtyard and stone façade introduce fluid spaces that connect indoor and outdoor living while maintaining privacy.

The living room and dining areas open to a terrace where a jacuzzi sits framed by views of Presa Allende and the surrounding mountains — a beautiful setting at sunset. The generously sized kitchen includes a large pantry and laundry area, keeping daily tasks organized and discreet. On this level, the primary bedroom with walk‑in closet and spacious bath also enjoys the panoramic outlook.

An interior staircase leads to two guest bedrooms on the lower level, each with its own closet and bath, with easy access to a terrace for sunset views. On this same level, a fully independent guest house is accessible from the lower street, with its own parking, kitchenette, living area, full bath and two bedrooms — ideal for family, long‑term visitors, or separate living.

Key Features:
Located in gated community Malanquín, with club and restaurant nearby
5 bedrooms with ensuite baths and closets (including independent guest house)
Integrated living, dining and kitchen with terrace access
Terrace with jacuzzi and panoramic views of Presa Allende and mountains
Large pantry, laundry area and well‑organized interior spaces
Two levels of living: main residence and guest house with independent access
Guest house with separate parking
Natural light throughout and thoughtful space planning
15 minutes from downtown San Miguel de Allende

A residence that blends comfort, thoughtful design, and a relaxed lifestyle within nature. Call us to schedule your exclusive visit to Casa Diana.

* Cooperative Agent.