Contato: Erika Romero
442-584-0311
erika@sumabienesraices.com

Viva a experiência de se mudar para uma casa moderna, espaçosa e elegante em Porta Nova, com uma localização privilegiada.
200 m² de terreno | 275 m² de construção

TÉRREO:
Cozinha em conceito aberto com despensa grande,
Escritório ou 4ª suíte com banheiro completo,
Sala e área de jantar com abundante luz natural,
Garagem coberta para 3 carros,
Quarto de serviço com banheiro completo,
Lavanderia independente,
Corredor lateral de serviço,
Jardim nos fundos.

ANDAR SUPERIOR:
Sala de estar,
Armário de roupas de cama,
Suíte principal com amplo closet, banheiro completo e terraço privativo,
Suíte secundária com closet e banheiro completo,
Terceira suíte com closet e banheiro completo.

Gás natural,
Cisterna de 2.800 litros,
Caixa d'água de 1.100 litros,
Telados e persianas.

Manutenção incluída no aluguel.

Segurança 24/7,
Piscina,
Área de recreação infantil,
Salão de eventos,
Banheiros,
Quadra de basquete-futebol.Contacto: Erika Romero
442-584-0311
erika@sumabienesraices.com

Vive la experiencia de estrenar una casa moderna, amplia y elegante en Porta Nova con una ubicación privilegiada. 200 m² de terreno, 275 m² de construcción. PLANTA BAJA: Cocina abierta con amplia alacena, Estudio o 4ª recámara con baño completo, Sala y comedor con iluminación natural, Cochera techada para 3 autos, Cuarto de servicio con baño completo, Cuarto de lavado independiente, Pasillo lateral de servicio, Jardín posterior. PLANTA ALTA: Family room, Clóset de blancos, Recámara principal con amplio vestidor, baño completo y terraza privada, Recámara secundaria con clóset y baño completo, Tercera recámara con vestidor y baño completo. Gas natural, Cisterna de 2,800 litros, Tinaco de 1,100 litros, Mosquiteros y persianas. Mantenimiento incluido en la renta. Vigilancia 24/7, Alberca, Área de juegos infantiles, Salón para eventos, Baños, Cancha de basket–soccer.

English:
Experience the feeling of moving into a brand-new modern, spacious, and elegant home in Porta Nova, featuring a prime location.
200 m² lot | 275 m² construction

GROUND FLOOR:
Open-concept kitchen with large pantry,
Study or 4th bedroom with full bathroom,
Living and dining areas with abundant natural light,
Covered garage for 3 cars,
Service room with full bathroom,
Independent laundry room,
Side service hallway,
Backyard garden.

UPPER FLOOR:
Family room,
Linen closet,
Primary bedroom with large walk-in closet, full bathroom, and private terrace,
Secondary bedroom with closet and full bathroom,
Third bedroom with walk-in closet and full bathroom.

Natural gas,
2,800-liter cistern,
1,100-liter water tank,
Window screens and blinds.

Maintenance included in the rent.

24/7 security,
Swimming pool,
Children’s play area,
Event hall,
Restrooms,
Basketball–soccer court.