Casa para alugar em Del Prado Chuburná, MéridaCasa en Renta en Del Prado Chuburná, Mérida

PARA ALUGAR — Casa mobiliada com piscina privativa em Del Prado Chuburná · $19,000 MXN por mês

O lar que sua família merece: espaços amplos, totalmente equipada e pronta para morar, em um dos bairros mais bem localizados de Mérida — ao lado de Francisco de Montejo, perto de escolas, universidades, bancos, supermercados e centros comerciais.

A casa (térrea, terreno de 360 m²):
• 3 quartos, cada um com banheiro próprio; o quarto principal tem cama king size e acesso direto à piscina
• Escritório ou quarto de serviço com banheiro completo
• Sala de estar e sala de jantar totalmente mobiliadas
• Cozinha equipada: cooktop a gás, geladeira, micro-ondas, dispensador de água e despensa
• Lavabo para visitas · lavanderia com lavadora, secadora e tanque
• Quintal nos fundos com piscina privativa, balanços e cama elástica
• Garagem coberta para 2 carros com portão

Equipada para seu conforto: ar-condicionado split em cada quarto e um aparelho grande na sala de estar/jantar · 8 ventiladores de teto · internet, água e coleta de lixo INCLUÍDAS no aluguel · câmera de segurança com monitoramento · persianas, telas mosquiteiras e grades de proteção em todas as janelas · aquecedor de água, caixa-d’água, cisterna, pressurizador, poço e bomba submersível.

Requisitos: 1 mês de aluguel antecipado ($19,000) · 1 mês de depósito · fiador com imóvel em Yucatán ou depósito em dobro · acordo em cartório $7,500 · contrato mínimo de 1 ano.

Comissão compartilhada com corretores: 50% de um mês de aluguel. Para compartilhar a comissão, o corretor deve estar presente durante todo o processo, desde o agendamento das visitas até a assinatura e a entrega.

Em conformidade com a NOM-247-SE-2021: o preço total e as condições são determinados no contrato correspondente; despesas notariais, impostos, avaliações e despesas administrativas são adicionais e ficam a cargo de quem for responsável conforme a lei; a garantia do imóvel é responsabilidade do proprietário; os preços estão sujeitos a alteração sem aviso prévio.

Yucatán tem sua casa, eu tenho a chave 🔑¡EN RENTA! — Casa amueblada con alberca privada en Del Prado Chuburná · $19,000 MXN al mes

El hogar que tu familia merece: espacios amplios, todo equipado y listo para habitar, en una de las colonias mejor ubicadas de Mérida — enseguida de Francisco de Montejo, cerca de escuelas, universidades, bancos, supermercados y centros comerciales.

La casa (una planta, terreno de 360 m²):
• 3 recámaras, cada una con baño propio; la principal con cama king size y acceso directo a la alberca
• Cuarto de estudio o de servicio con baño completo
• Sala y comedor completamente amueblados
• Cocina equipada: parrilla de gas, refrigerador, microondas, dispensador de agua y alacena
• Medio baño de visitas · cuarto de lavado con lavadora, secadora y lavadero
• Patio trasero con alberca privada, columpios y brincolín
• Cochera techada para 2 autos con portón

Equipada para tu comodidad: mini split en cada recámara y uno grande en sala-comedor · 8 ventiladores de techo · internet, agua y basura INCLUIDOS en la renta · cámara de vigilancia con monitoreo · persianas, mosquiteros y protecciones en todas las ventanas · boiler, tinaco, cisterna, presurizador, pozo y bomba sumergible.

Requisitos: 1 mes de renta anticipada ($19,000) · 1 mes de depósito · aval con propiedad en Yucatán o doble depósito · convenio ante notario $7,500 · contrato mínimo de 1 año.

Comisión compartida con asesores: 50% de un mes de renta. Condición para compartir comisión: el asesor debe estar presente durante todo el proceso, desde la coordinación de visitas, la firma y la entrega.

— ENGLISH VERSION —

FOR RENT — Furnished house with private pool in Del Prado Chuburná · $19,000 MXN per month

The home your family deserves: generous spaces, fully equipped and ready to move in, in one of Mérida's best-located neighborhoods — right next to Francisco de Montejo, close to schools, universities, banks, supermarkets and shopping centers.

The house (single story, 360 m² lot):
• 3 bedrooms, each with its own bathroom; the primary has a king-size bed and direct access to the pool
• Study / service room with full bathroom
• Fully furnished living and dining rooms
• Equipped kitchen: gas stove, refrigerator, microwave, water dispenser and pantry
• Guest half bath · laundry room with washer, dryer and sink
• Back patio with private pool, swings and trampoline
• Covered garage for 2 cars with gate

Fully equipped for your comfort: mini-split A/C in every bedroom plus a large unit in the living-dining area · 8 ceiling fans · internet, water and garbage collection INCLUDED in the rent · monitored security camera · blinds, screens and metal protections on all windows · water heater, tank, cistern, pressurizer, well and submersible pump.

Requirements: first month in advance ($19,000) · 1-month deposit · guarantor (aval) with property in Yucatán or double deposit · notarized agreement $7,500 · minimum 1-year contract.

Commission shared with advisors: 50% of one month's rent. Condition for sharing commission: the advisor must be present throughout the whole process, from coordinating the visits to the signing and the handover.

De conformidad con la NOM-247-SE-2021: el precio total y las condiciones se determinan en el contrato correspondiente; los gastos notariales, impuestos, avalúos y gastos administrativos son adicionales y corren por cuenta de quien corresponda conforme a la ley; la garantía de la propiedad corresponde al propietario; los precios están sujetos a cambio sin previo aviso.

Yucatán tiene tu casa, yo tengo la llave 🔑