**Casa de Praia 95 - Jardim e Churrasqueira - Aluguel Mensal**

Bem-vindo à Casa de Praia 95 em Mazatlán, Sinaloa! Prepare-se para umas férias inesquecíveis nesta linda casa de 4 quartos, perfeita para até 10 pessoas, com capacidade para 12 por um custo adicional.

### **Características:**
- **Distribuição:** 4 quartos confortáveis, 3 banheiros completos e um lavabo. No andar térreo, um quarto com duas camas de casal e um sofá-cama; três quartos adicionais estão no andar de cima, todos equipados com ar-condicionado e TV.
- **Localização Perfeita:** Situada em um bairro familiar de frente para o Oceano Pacífico, ao lado do Hotel Mayan Palace e da Pearl Tower, a apenas alguns passos da praia.
- **Jardim Exclusivo:** Desfrute de um lindo jardim com churrasqueira, cadeiras, mesas e guarda-sóis, perfeito para refeições ao ar livre.
- **Palapa à Beira-Mar:** Relaxe na palapa enquanto desfruta da brisa do mar. Não são permitidas festas, garantindo uma atmosfera tranquila.
- **Diversão na Piscina:** Grande piscina familiar e uma área rasa para crianças.
- **Segurança 24 Horas:** Vigilância constante para sua tranquilidade.
- **Proximidade de Atrações:** A apenas 5 minutos de shoppings, cinemas, restaurantes e marinas.

### **Extras Disponíveis:**
- **Jacuzzi:** Acesso à jacuzzi por um custo adicional.

Não espere mais! Reserve agora para garantir seu lugar neste paraíso. Entre em contato pelo **669-149-5321**. Descubra o paraíso da praia em Mazatlán e crie momentos mágicos com seus entes queridos!**Casa de Playa 95 - Jardín y Asador - Renta Mensual**

¡Bienvenidos a Casa de Playa 95 en Mazatlán, Sinaloa! Prepárate para unas vacaciones inolvidables en esta hermosa casa de 4 recámaras, ideal para hasta 10 personas, con capacidad para 12 por un costo adicional.

### **Características:**
- **Distribución:** 4 cómodas recámaras, 3 baños completos y un medio baño. En la planta baja, una recámara con dos camas matrimoniales y sofá cama; tres habitaciones en la planta alta, todas con aire acondicionado y TV.
- **Ubicación Perfecta:** Situada en un fraccionamiento familiar frente al océano Pacífico, junto al Hotel Mayan Palace y Pearl Tower, a solo pasos de la playa.
- **Jardín Exclusivo:** Hermoso jardín con asador, sillas, mesas y sombrillas, ideal para comidas al aire libre.
- **Palapa Frente al Mar:** Relájate en la palapa disfrutando de la brisa marina. No se permiten fiestas, asegurando un ambiente tranquilo.
- **Diversión Acuática:** Gran alberca familiar y chapoteadero seguro para niños.
- **Seguridad 24 Horas:** Vigilancia constante para tu tranquilidad.
- **Cercanía a Atracciones:** A solo 5 minutos de galerías, cines, restaurantes y marinas.

### **Extras Disponibles:**
- **Jacuzzi:** Acceso al jacuzzi por un cargo adicional.

¡No esperes más! Haz tu reservación y asegura tu lugar en este paraíso. Contáctanos al **669-149-5321**. ¡Descubre el paraíso en la playa de Mazatlán y crea momentos mágicos con tus seres queridos!

---

**Casa de Playa 95 - Garden and Grill - Monthly Rental**

Welcome to Casa de Playa 95 in Mazatlán, Sinaloa! Get ready for an unforgettable vacation in this beautiful 4-bedroom house, perfect for up to 10 guests, accommodating up to 12 for an additional fee.

### **Features:**
- **Distribution:** 4 comfortable bedrooms, 3 full bathrooms, and a half bathroom. The ground floor has one bedroom with two queen beds and a sofa bed; three additional rooms are upstairs, all equipped with air conditioning and TV.
- **Perfect Location:** Located in a family-friendly neighborhood facing the Pacific Ocean, next to the Mayan Palace Hotel and Pearl Tower, just steps from the beach.
- **Exclusive Garden:** Enjoy a beautiful garden with a grill, chairs, tables, and beach umbrellas, perfect for outdoor meals.
- **Seaside Palapa:** Relax in the palapa while enjoying the sea breeze. No parties allowed, ensuring a peaceful atmosphere.
- **Pool Fun:** Large family pool and a shallow area for children.
- **24-Hour Security:** Constant surveillance for your peace of mind.
- **Proximity to Attractions:** Just 5 minutes from shopping malls, cinemas, restaurants, and marinas.

### **Available Extras:**
- **Jacuzzi:** Access to the jacuzzi for an additional fee.

Don't wait any longer! Book now to secure your spot in this paradise. Contact us at **669-149-5321**. Discover the beach paradise in Mazatlán and create magical moments with your loved ones!