Casa de Praia em Real del Mar, na esquina, mobiliadaCasa de Playa en Real del Mar, en esquina, amueblada

*Inglês abaixo*

Casa à venda em Real del Mar, Mazatlán, localizada em um lote de esquina dentro de uma comunidade privada exclusiva de apenas 38 casas, em um desenvolvimento à beira-mar.

A casa é reformada, totalmente mobiliada, muito bem cuidada e cheia de luz natural. Sua localização em esquina proporciona mais privacidade e uma maior sensação de espaço.

A propriedade possui dois níveis. O andar principal oferece uma garagem para dois carros, sala de estar, área de jantar, cozinha totalmente equipada com lava-louças e sistema de filtragem de água, lavabo, banheiro completo e lavanderia com torre de máquina de lavar e secar.

Também possui um confortável quarto no andar principal com acesso a um pequeno pátio nos fundos. Uma divisória deslizante permite que o quarto se abra para o pátio, que também se conecta a escadas externas que levam ao terraço superior.

O segundo andar oferece três quartos. Um tem duas camas de solteiro e outro tem uma cama de casal; ambos compartilham um banheiro completo. O quarto principal possui um banheiro completo com banheira e uma varanda privativa na frente. O andar superior também inclui um terraço nos fundos, perfeito para desfrutar da brisa do Pacífico e dos pores do sol de Mazatlán.

Real del Mar oferece mais de 5.000 m² de jardins e áreas verdes, duas piscinas, uma piscina principal diretamente ao lado do oceano, uma palapa coberta com banheiros e chuveiros, segurança 24/7, estacionamento e acesso a uma bela praia de areia dourada. Localizada ao lado do Mayan Palace, a comunidade oferece um ambiente tranquilo e privilegiado.

Uma excelente oportunidade como residência permanente, casa de férias ou investimento em Mazatlán.*English below*

Casa en venta en Real del Mar, Mazatlán, ubicada en esquina dentro de una exclusiva comunidad privada de solo 38 casas, en un desarrollo frente al Océano Pacífico.

Hermosa propiedad de estilo colonial, remodelada, completamente amueblada, muy bien cuidada y con excelente iluminación natural. Su ubicación en esquina brinda mayor privacidad y amplitud.

La casa se distribuye en dos niveles. En planta baja cuenta con cochera para dos autos, sala, comedor, cocina equipada con lavavajillas y sistema de filtración de agua, medio baño, baño completo y cuarto de lavado con lavadora y secadora tipo torre.

También cuenta con una cómoda recámara en planta baja con acceso a un pequeño patio posterior. La recámara tiene un sistema de cerramiento corredizo que permite integrar el espacio con el exterior. Desde el patio se accede a las escaleras exteriores que conducen a la terraza de la planta alta.

En el segundo nivel se encuentran tres recámaras. Una con dos camas individuales y otra con cama matrimonial, ambas con baño completo compartido. La recámara principal cuenta con baño completo con tina y balcón hacia el frente. La planta alta también ofrece una agradable terraza posterior, ideal para disfrutar la brisa del Pacífico y los atardeceres de Mazatlán.

Real del Mar cuenta con más de 5,000 m² de áreas verdes, dos albercas, alberca principal frente al mar, palapa con baños y regaderas, seguridad 24/7, estacionamiento y acceso a una hermosa playa de arena dorada. Su ubicación junto al Mayan Palace ofrece un entorno tranquilo y privilegiado.

Una excelente opción como residencia, casa de descanso o inversión para disfrutar del estilo de vida de Mazatlán.

***ENGLISH***

Beautiful colonial-style home for sale in Real del Mar, Mazatlán, located on a corner lot within an exclusive private community of only 38 homes, in an oceanfront development.

The home is remodeled, fully furnished, very well maintained, and filled with natural light. Its corner location provides additional privacy and a greater sense of space.

The property features two levels. The main floor offers a two-car garage, living room, dining area, fully equipped kitchen with dishwasher and water filtration system, half bath, full bathroom, and laundry room with washer and dryer tower.

It also features a comfortable main-floor bedroom with access to a small rear patio. A sliding partition allows the bedroom to open toward the patio, which also connects to exterior stairs leading to the upper terrace.

The second floor offers three bedrooms. One has two twin beds and another has a queen-size bed; both share a full bathroom. The primary bedroom features a full bathroom with bathtub and a private front balcony. The upper level also includes a rear terrace, perfect for enjoying the Pacific breeze and Mazatlán sunsets.

Real del Mar offers over 5,000 m² of gardens and green areas, two swimming pools, a main pool directly by the ocean, a covered palapa with bathrooms and showers, 24/7 security, parking, and access to a beautiful golden-sand beach. Located next to Mayan Palace, the community offers a peaceful and privileged setting.

An excellent opportunity as a permanent residence, vacation home, or investment in Mazatlán.