Casa de 3 quartos em San Miguel de Allende localizada em Atascadero, com piscina, jardim e terraços em um ambiente tranquilo perto do centro.

Desfrute de um estilo de vida relaxado em um dos bairros residenciais mais desejados de San Miguel de Allende, com luz natural, jardins maduros e privacidade. A propriedade oferece uma vida interna e externa sem costura, vistas abertas e espaços convidativos para entretenimento, a apenas 15 minutos a pé do Jardín.

A casa principal possui 2 quartos, cada um com banheiro privativo, além de um espaço versátil ideal como escritório ou área de leitura. A suíte principal inclui uma área de estar e acesso a dois terraços. As áreas de estar principais integram uma cozinha gourmet, sala de jantar e sala rebaixada com vista para o jardim e acesso direto aos espaços externos. Como valor agregado, a propriedade inclui uma casita separada para hóspedes. A entrada é através de portas de madeira antigas que levam a um pátio com piscina, loggia coberta e área de jantar ao ar livre.

Características principais
• 3 quartos no total (2 na casa principal, 1 casita)
• 3 banheiros completos
• Casita independente para hóspedes
• Piscina e jardim paisagístico
• Pátio central com fonte
• Cozinha gourmet totalmente equipada
• Sala rebaixada com lareira
• Bar com refrigerador de vinhos
• Terraços com vistas
• Área de jantar ao ar livre
• Sistema de ar condicionado
• Sistema de filtragem de água
• Painéis solares
• Sistema de segurança
• Garagem
• Propriedade renovada e parcialmente mobiliada

Para mais informações ou para agendar uma visita, entre em contato conosco.Casa de 3 recámaras en San Miguel de Allende ubicada en Atascadero, con alberca, jardín y terrazas en entorno tranquilo cerca del centro.

Disfruta de un estilo de vida relajado en una de las zonas residenciales más buscadas de San Miguel de Allende, con luz natural, jardines arbolados y privacidad. La propiedad ofrece una conexión fluida entre interiores y exteriores, con vistas abiertas y espacios diseñados para convivir, a solo 15 minutos caminando del Jardín.

La casa principal cuenta con 2 recámaras, cada una con baño en suite, además de un espacio intermedio ideal como oficina o sala de lectura. La recámara principal incluye área de estar y acceso a dos terrazas. Las áreas sociales integran cocina gourmet, comedor y sala a desnivel con vistas al jardín y acceso directo a las áreas exteriores. Como valor adicional, la propiedad incluye una casita independiente para visitas. El acceso se realiza a través de puertas de madera antiguas que conducen a un patio con alberca, loggia cubierta y comedor exterior.

Características principales
• 3 recámaras en total (2 casa principal y 1 casita)
• 3 baños completos
• Casita independiente para visitas
• Alberca y jardín con paisajismo
• Patio central con fuente
• Cocina gourmet equipada
• Sala a desnivel con chimenea
• Bar con refrigerador de vinos
• Terrazas con vistas
• Área de comedor exterior
• Sistema de aire acondicionado
• Sistema de filtración de agua
• Paneles solares
• Sistema de seguridad
• Cochera
• Propiedad renovada y parcialmente amueblada

Para más información o para agendar una visita, contáctanos.
________________________________________
3-bedroom home in San Miguel de Allende located in Atascadero, featuring a pool, garden, and terraces in a peaceful setting near downtown.

Enjoy a relaxed lifestyle in one of San Miguel de Allende’s most desirable residential neighborhoods, with natural light, mature gardens, and privacy. The property offers seamless indoor-outdoor living, open views, and inviting spaces for entertaining, just a 15-minute walk from the Jardín.

The main house features 2 bedrooms, each with an en-suite bathroom, along with a versatile space ideal as an office or reading area. The primary suite includes a sitting area and access to two terraces. The main living areas integrate a gourmet kitchen, dining room, and sunken living room overlooking the garden with direct access to outdoor spaces. As an added value, the property includes a separate guest casita. Entry is through antique wooden doors leading to a courtyard with pool, covered loggia, and outdoor dining area.

Key features
• 3 bedrooms total (2 main house, 1 casita)
• 3 full bathrooms
• Independent guest casita
• Swimming pool and landscaped garden
• Central courtyard with fountain
• Fully equipped gourmet kitchen
• Sunken living room with fireplace
• Bar with wine refrigerator
• Terraces with views
• Outdoor dining area
• Air conditioning system
• Water filtration system
• Solar panels
• Security system
• Garage
• Renovated and partially furnished

For more information or to schedule a visit, please contact us.

*Cooperative Agent