Casa nova com piscina de Chukum à venda em Temozón Norte, MéridaCasa a Estrenar con Piscina de Chukum en Venta en Temozón Norte, Mérida

À VENDA! Residência recém-construída com piscina de chukum em Temozón Norte — $9,200,000 MXN.
É assim que é morar em uma casa recém-construída em Temozón Norte: uma residência de 385 m² em um terreno de 347.38 m², com sala de jantar com pé-direito duplo voltada para o jardim com lago e sala de estar aberta para a piscina com acabamento de chukum. A cozinha aberta conta com ilha central, bancada de granito, armários de madeira de parota, forno e micro-ondas; o térreo tem ainda um quarto com banheiro e acesso ao jardim — perfeito para visitas ou para quem evita escadas —, quarto de serviço com banheiro, terraço coberto com bar e estacionamento para 3 carros. No andar superior: sala de TV e três quartos com closet e banheiro, sendo o principal com cuba dupla. Armários de parota em toda a casa, bancadas de mármore Santo Tomás e esquadrias de vidro temperado. O condomínio fechado oferece piscina, quadras de padel e tênis, academia e segurança 24/7. Entrada de 20% e taxa de manutenção de $3,000. Por $9,200,000, pronta para escritura e para morar. (Também disponível para aluguel: $60,000 MXN/mês.)

— VERSÃO EM INGLÊS —
À VENDA! Residência recém-construída com piscina de chukum em Temozón Norte — $9,200,000 MXN.
É assim que é morar em uma casa recém-construída em Temozón Norte: uma residência de 385 m² em um terreno de 347.38 m², com sala de jantar com pé-direito duplo voltada para o jardim com lago e sala de estar aberta para a piscina com acabamento de chukum. A cozinha aberta conta com ilha central, bancada de granito, armários de madeira de parota, forno e micro-ondas; o térreo tem ainda um quarto com banheiro e acesso ao jardim — perfeito para visitas ou para quem evita escadas —, quarto de serviço com banheiro, terraço coberto com bar e estacionamento coberto para 3 carros. No andar superior: sala de TV e três quartos com closet e banheiro, sendo o principal com cuba dupla. Armários de parota em toda a casa, bancadas de mármore Santo Tomás e esquadrias de vidro temperado. O condomínio fechado oferece piscina, quadras de padel e tênis, academia e segurança 24/7. Entrada de 20% e taxa de manutenção de $3,000. Por $9,200,000, pronta para escritura e para morar desde o primeiro dia. (Também disponível para aluguel: $60,000 MXN/mês.)
Yucatán tem a sua casa, eu tenho a chave 🔑
Maribel Guzmán · 783 142 9945 · Melesio Real Estate¡EN VENTA! Residencia a estrenar con piscina de chukum en Temozón Norte — $9,200,000 MXN.
Estrenar en Temozón Norte se siente así: una residencia de 385 m² sobre 347.38 m² de terreno, con el comedor a doble altura mirando al jardín con estanque y la sala abierta a la piscina con acabado de chukum. La cocina abierta trae isla central, meseta de granito, gavetas de madera de parota, horno y microondas; la planta baja suma una recámara con baño y salida al jardín — perfecta para visitas o para quien evita escaleras —, cuarto de servicio con baño, terraza techada con barra y estacionamiento para 3 autos. Arriba: sala de TV y tres recámaras con vestidor y baño, la principal con doble lavabo. Clósets de parota en toda la casa, mesetas de mármol Santo Tomás y canceles de cristal templado. La privada ofrece alberca, canchas de pádel y tenis, gimnasio y seguridad 24/7. Enganche del 20% y mantenimiento de $3,000. A $9,200,000, lista para escriturar y estrenar. (También disponible en renta: $60,000 MXN/mes.)

— ENGLISH VERSION —
FOR SALE! Brand-new residence with a chukum pool in Temozón Norte — $9,200,000 MXN.
This is what brand-new feels like in Temozón Norte: a 385 m² residence on a 347.38 m² lot, with a double-height dining room looking onto the garden pond and the living room open to the chukum-finished pool. The open kitchen comes with a central island, granite countertop, parota-wood cabinetry, oven and microwave; the ground floor adds a bedroom with bathroom and garden access — perfect for guests or for anyone avoiding stairs —, a service room with bathroom, a covered terrace with bar and covered parking for 3 cars. Upstairs: a TV room and three bedrooms with dressing closets and bathrooms, the primary with a double vanity. Parota closets throughout, Santo Tomás marble countertops and tempered-glass enclosures. The gated community offers a pool, padel and tennis courts, a gym and 24/7 security. A 20% down payment and $3,000 maintenance. At $9,200,000, ready to be deeded and lived in from day one. (Also available for rent: $60,000 MXN/month.)
Yucatán tiene tu casa, yo tengo la llave 🔑
Maribel Guzmán · 783 142 9945 · Melesio Real Estate