Casa à venda em AVÁNDARO - Esplêndida com excelente design e funcionalidadeCasa venta AVÁNDARO - Espléndida con excelente diseño y funcionalidad / Splendid

Seja para escapadas de fim de semana ou para viver o ano todo, esta casa em Avandaro tem tudo o que todos nós procuramos: localização, design e funcionalidade. Possui uma sala de estar/jantar iluminada com lareira, com acesso a um amplo terraço coberto e um lindo jardim de 455 m2, completo com jacuzzi, área de churrasqueira, kitchenette e espaço para refeições ao ar livre. A espaçosa cozinha está equipada com uma ilha e bancadas de granito, e há 4 quartos confortáveis, todos com banheiros privativos, e dois com terraços. Três dos quartos estão localizados no andar de cima, enquanto o quarto quarto está convenientemente situado no andar de baixo, tornando-o uma opção versátil como quarto de hóspedes, um quarto para avós, etc. A casa também inclui uma sala de família no andar de cima, estacionamento para 4 carros, um quarto de serviço com banheiro completo, uma cabine de segurança e 2 depósitos. Apaixone-se pela localização, a apenas 5 minutos a pé do Clube de Golfe e 11 minutos do Clube Náutico. Não perca esta oportunidade! Ligue para Elisa Mendez hoje pelo telefone 552 690 1748 para agendar uma visita.Ya sea para ir los fines de semana, o para vivirla, esta casa en Avándaro, tiene lo que todos buscamos: ubicación, diseño y funcionalidad. Consta de luminosa estancia con sala, chimenea y comedor con salida a una amplia terraza techada y hermoso jardín de 455 m2, jacuzzi, espacio para asador, cocineta y comedor exterior. Tiene una espaciosa cocina equipada con isla y barras de granito y 4 cómodas recámaras, todas con baño integrado y 2 con terraza. 3 de las recámaras se ubican en la planta alta, mientras que otra más se localiza convenientemente en la planta baja, haciéndola una versátil opción como recámara de visitas, para los abuelos, etc. Cuenta con family room en la planta alta, 4 estacionamientos, cuarto de servicio con baño completo, caseta de vigilancia y 2 bodegas. Enamórate de la ubicación a tan solo 5 minutos a pie del Club de Golf y 11 minutos del Club Náutico. No pierdas la oportunidad y llama hoy mismo a Elisa Méndez al 552 690 1748 para agendar un tour.
EXPERT ESTATE

Whether for weekend getaways or year-round living, this house in Avandaro has everything we all look for: location, design and functionality. It features a bright living/dining room with fireplace, with access onto a spacious covered terrace and a beautiful 455 m2 garden, complete with a jacuzzi, barbecue area, kitchenette, and outdoor dining space. The spacious kitchen is equipped with an island and granite countertops, and there are 4 comfortable bedrooms, all with en-suite bathrooms, and two with terraces. Three of the bedrooms are located upstairs, while the fourth is conveniently situated downstairs, making it a versatile option as a guest room, a room for grandparents, etc. The house also includes a family room upstairs, parking for 4 cars, a service room with a full bathroom, a security booth and 2 storage rooms. Fall in love with the location, just a 5-minute walk from the Golf Club and 11 minutes from the Yacht Club. Don't miss this opportunity! Call Elisa Mendez today at 552 690 1748 to schedule a tour.
EXPERT ESTATE