Caleta é definida por suas proporções, materiais e história. Percorrer a casa é intuitivo, com cada espaço refletindo seu passado enquanto permanece adaptável a novos usos. A arquitetura funciona como um espaço vivo, mais do que como um objeto fixo.

Os tetos altos e os volumes generosos remetem ao seu período de design na década de 1930, quando o espaço foi pensado para ser experimentado. Os acabamentos originais convivem com detalhes Art Déco simples, como linhas em zigue-zague, ritmos lineares e uma ornamentação que caracteriza a casa sem se impor.

Restaurada pelo renomado arquiteto Alberto Kalach, e com respeito pela estrutura original, intervenções posteriores foram removidas para melhorar a circulação entre os espaços. Os pátios e a terraço foram transformados em jardins, enquanto os pisos originais foram preservados, permitindo que a história do imóvel permaneça visível.

A galeria no andar térreo se apresenta como um plano aberto de mosaicos, onde sutis mudanças de piso marcam a antiga separação entre as áreas comerciais e residenciais. No andar de cima, os antigos espaços habitacionais foram convertidos em estúdios para artistas, amplos e cheios de luz, adequados para o trabalho em diferentes disciplinas. A terraço na cobertura abrange toda a área do edifício e oferece um generoso espaço ao ar livre de onde se apreciam as vistas de Santa Maria la Ribera e as torres próximas do Museu do Chopo.

O pátio principal de Caleta, localizado no coração do imóvel, abriga um jardim silencioso que convida a uma pausa. Sob a escada do pátio, uma pequena fonte aporta som e movimento, ancorando a casa em uma continuidade serena: uma residência criativa moldada pela história e preparada para sua próxima etapa.Caleta se define por sus proporciones, sus materiales y su historia. Recorrer la casa resulta intuitivo, con cada espacio reflejando su pasado mientras permanece adaptable a nuevos usos. La arquitectura funciona como un espacio vivo, más que como un objeto estático.

Los techos altos y los volúmenes generosos remiten a su periodo de diseño en la década de 1930, cuando el espacio estaba pensado para ser experimentado. Los acabados originales conviven con detalles Art Déco sobrios, como líneas en zigzag, ritmos lineales y una ornamentación que caracteriza la casa sin imponerse.

Restaurada por el reconocido arquitecto Alberto Kalach, y con respeto por la estructura original, se eliminaron intervenciones posteriores para mejorar la circulación entre los espacios. Los patios y la terraza fueron transformados en jardines, mientras que los pisos originales se conservaron, permitiendo que la historia del inmueble permanezca visible.

La galería en planta baja se presenta como un plano abierto de mosaicos, donde sutiles cambios de piso marcan la antigua separación entre las áreas comerciales y residenciales. En la planta alta, los antiguos espacios habitacionales fueron convertidos en estudios para artistas, amplios y llenos de luz, adecuados para el trabajo en distintas disciplinas. La terraza en la azotea abarca toda la huella del edificio y ofrece un generoso espacio al aire libre desde donde se aprecian las vistas de Santa María la Ribera y las torres cercanas del Museo del Chopo.

El patio principal de Caleta, ubicado en el corazón del inmueble, alberga un jardín silencioso que invita a una pausa. Bajo la escalera del patio, una pequeña fuente aporta sonido y movimiento, anclando la casa en una continuidad serena: una residencia creativa moldeada por la historia y preparada para su siguiente etapa.

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ___

Caleta is defined by its proportions, materials, and history. Moving through the house is intuitive, with each room reflecting its past while remaining adaptable for new uses. The architecture functions as a living space rather than a fixed object.

High ceilings and generous volumes reflect its 1930s design period, where space was meant to be experienced. Original finishes remain alongside simple Art Deco details - zigzag lines, linear rhythms, and ornamentation that define the house without dominating it.

Restored by renowned architect Alberto Kalach, with respect for the original structure, later additions were removed to improve movement within the spaces. Courtyards and the terrace were converted into gardens, while original floors were preserved, allowing the history of the building to remain visible.

The ground-floor gallery is an open plane of mosaic tiles, with subtle flooring changes marking the former separation between commercial and residential areas. Upstairs, former living spaces have been converted into artist studios – large, light-filled rooms suitable for work across disciplines. The rooftop terrace spans the entire building footprint with a generous, open-air space to enjoy the sights of Santa Maria la Ribera and the nearby towers of Museo del Chopo.

Caleta’s main courtyard, at the heart of the building, offers a quiet garden that provides a moment of pause. Beneath the courtyard staircase, a small fountain adds sound and movement, anchoring the house in calm continuity – a creatives' residence shaped by history and ready for future use.