APARTAMENTO À VENDA DOIS QUARTOSDEPARTAMENTO EN VENTA DOS HABITACIONES

Localizada na Rua 10 número 124 em Mérida, Yucatán, esta propriedade residencial de um andar oferece 65,0 m² de área útil, distribuídos em 2 quartos, 1 banheiro, sala de estar e uma entrada independente. A casa conta com um piso uniforme estilo parquet nas áreas principais e nos quartos, o que proporciona uma estética quente e homogênea ao interior.

A área de estar é um espaço amplo e aberto, com paredes brancas texturizadas e teto também texturizado; conecta-se a uma bancada de cozinha —equipada com uma bancada escura e pia— através de uma parede divisória baixa. Grandes janelas de persiana permitem a entrada de abundante luz natural.

Ambos os quartos dispõem de armários embutidos com portas duplas de persiana e pisos de parquet. O quarto principal tem uma área de 11,0 m² e inclui uma janela que proporciona ventilação natural. O segundo quarto também conta com janela e espaço de armazenamento no armário.

O banheiro inclui um box de chuveiro com fechamento de vidro e uma janela superior para ventilação, além do vaso sanitário e piso revestido de azulejos. Um corredor conecta os quartos com as áreas principais, completando assim uma distribuição funcional em um único andar. As paredes brancas e a luminosidade natural conferem à casa um caráter limpo e simples, ideal para uma residência confortável.Ubicada en la Calle 10 número 124 en Mérida, Yucatán, esta propiedad residencial de una sola planta ofrece 65,0 m² de superficie habitable, distribuidos en 2 dormitorios, 1 baño, sala de estar y una entrada independiente. La vivienda cuenta con un suelo uniforme estilo parqué en las áreas principales y en los dormitorios, lo que aporta una estética cálida y homogénea al interior.

La zona de estar es un espacio amplio y abierto, con paredes blancas texturizadas y techo también texturizado; se conecta con una barra de cocina —equipada con encimera oscura y fregadero— mediante un muro bajo divisorio. Grandes ventanas de celosía permiten la entrada de abundante luz natural.

Ambos dormitorios disponen de armarios empotrados con puertas dobles de celosía y suelos de parqué. El dormitorio principal tiene una superficie de 11,0 m² e incluye una ventana que proporciona ventilación natural. El segundo dormitorio cuenta, asimismo, con ventana y espacio de almacenamiento en armario.

El baño incluye una cabina de ducha con cerramiento de vidrio y una ventana superior para ventilación, además del inodoro y suelo revestido de azulejos. Un pasillo conecta los dormitorios con las áreas principales, completando así una distribución funcional en una sola planta. Las paredes blancas y la luminosidad natural confieren a la vivienda un carácter limpio y sencillo, ideal para una residencia cómoda.