Departamento de diseño editorial: Vista a la montaña, terraza, sala de TV

Existem apartamentos que se sentem como um flat, e existem apartamentos que se sentem como uma casa. Este é um dos últimos.
A primeira coisa que te impacta é o design: paredes em tom carvão, painéis de madeira do chão ao teto na área de estudo, uma estante preta embutida que ocupa toda a parede, e uma paleta de materiais — mármore, veludo, pedra vulcânica — que lhe confere um caráter editorial raramente visto em um apartamento.
O andar térreo flui sem interrupções: cozinha com ilha de mármore, balcão de café da manhã para três, coifa integrada, forno e uma janela com jardim ao fundo, conectada diretamente à sala de jantar com mesa redonda e à sala. Tudo aberto, tudo com luz natural. O quarto principal tem parede em cinza carvão, cabeceira de veludo, iluminação ambiente com pendentes e — o que mais surpreende em um flat — um terraço privado com piso de pedra vulcânica.
No andar superior vive a peça mais singular: a sala de TV e escritório, com painéis de madeira de parede a parede, estante preta embutida, mesa e um sofá verde militar longo, além de uma varanda privada com vista aberta para o bairro. O quarto secundário termina com uma janela panorâmica do chão ao teto com uma vista real da montanha e da cidade: o tipo de vista que normalmente você só consegue nos andares mais altos.
Com closet, 2,5 banheiros e acabamentos de primeira, é o apartamento ideal para quem busca um estilo de vida sem abrir mão da funcionalidade.Hay departamentos que se sienten como depa, y hay departamentos que se sienten como casa propia. Éste es de los segundos.
Lo primero que te golpea es el diseño: paredes en tono carbón, panelería de madera de piso a techo en el área de estudio, una librería negra empotrada que ocupa toda la pared, y una paleta de materiales — mármol, terciopelo, piedra volcánica — que le da un carácter editorial que pocas veces se ve en un departamento.
La planta baja fluye sin interrupciones: cocina con isla de mármol, barra de desayuno para tres, campana integrada, horno y ventana con jardín al fondo, conectada directamente al comedor con mesa redonda y a la sala. Todo abierto, todo con luz natural. La recámara principal tiene pared en gris carbón, cabecera de terciopelo, iluminación de ambiente con péndulos y — lo que más sorprende en un depa — una terraza privada con piso de piedra volcánica.
En la planta superior vive la pieza más singular: la sala TV y estudio, con panelería de madera de pared a pared, librería negra empotrada, escritorio y sofá verde militar largo, más un balcón privado con vista abierta al vecindario. La recámara secundaria remata con una ventana panorámica de piso a techo con vista real a la montaña y la ciudad: el tipo de vista que normalmente sólo consigues en los pisos más altos.
Con walk-in closet, 2.5 baños y acabados de primera, es el departamento ideal para quien busca estilo de vida sin renunciar a la funcionalidad.